6th Anniversary !!

ホーチミンのタオディエンエリアにて２０１８年より営業させていただいていますが、おかげさまで今月の21日をもちましてIchillは６周年を迎えることができました。

コロナ禍が終息したと言われ数年になりますが、物価の高騰、言語や文化の壁、競合の進出、右手の骨折（これはただの自爆）など色々簡単ではありません。しかしながらスタッフを新たになんとか７周年目指して頑張りたいと思いますので変わらぬご愛顧をよろしくお願いいたします。

We have been in business since 2018, and thanks to you, Ichill celebrated its sixth anniversary on the 21st of this month!

It has been several years since they said that the coronavirus pandemic was over, but it has not been easy in many ways, such as rising prices, language and cultural barriers, and the expansion of competitors. However, we would like to work hard with new staff to reach our seventh anniversary, so we appreciate your continued patronage.